||ஸ்ரீ:||
||ஸ்ரீமதே ராமாநுஜாய நம:||
||ஸ்ரீமத் வரவர முநயே நம:||
த்யான ஸ்ரீ வியாஸ பகவான் அருளிய
ஸ்ரீ விஷ்ணு ஸஹஸ்ர நாம ஸ்லோகம் - 2
பூ⁴: பாதௌ³ யஸ்ய நாபி⁴ர்
வியத³ ஸுர நிலஸ்²
சந்த்³ர ஸுர்யௌ ச நேத்ரே
கர்ணா வாஸா² ஸி²ரோ
த்³யௌர் முக²மபி
த³ஹநோ யஸ்ய வாஸ்தேய மப்³தி⁴:|
- பூ⁴ஃ பாதௌ³ யஸ்ய - அவருடைய பாதங்கள் பூமி கிரகம்
- நாபி⁴ர் வியத்³ - அவரது தொப்புள் வானம்
- ஆஸுர் அநிலஸ்² - அவரது சுவாசக் கருவி வாயு (காற்று)
- சந்த்³ர ஸுர்யௌ ச நேத்ரே - அவருடைய கண்கள் சூரியனும் சந்திரனும்
- கர்ணௌ ஆவாஸா² - அவரது காதுகள் திசைகள்
- ஸி²ரோ த்³யௌர் - அவருடைய தலை தேவலோகம்
- முக²மபி த³ஹநோ - அவரது வாய் நெருப்பு (அக்னி)
- யஸ்ய வாஸ்தேயம் அப்³தி⁴ஹி - அவரது வயிறு கடல்
----
அந்தஸ்த²ம் யஸ்ய விஸ்²வம்
ஸுர நர க²க³ கோ³ போ⁴கி³
க³ந்த⁴ர்வ தை³த்யை:
சித்ரம் ரம்ரம் யதே தம்
த்ரிபு⁴வந வபுஷம்
விஷ்ணு மீஸ²ம் நமாமி||
- அந்தஸ்த²ம் யஸ்ய விஸ்²வம் - முழுப் பிரபஞ்சமும் அவனில் உள்ளது.
- ஸுர நர க²க³ கோ³ போ⁴கி³ க³ந்த⁴ர்வ தை³த்யைஹி - பிரபஞ்சம், இது தேவர்கள், மனிதர்கள், பறவைகள், விலங்குகள், பாம்புகள், கந்தர்வர்கள் மற்றும் பேய்கள் போன்ற
- சித்ரம் ரம்ரம் யதே தம் - பலவிதமான வாழ்க்கை வடிவங்களின் மகிழ்ச்சியான விளையாட்டு மைதானமாகும்.
- சித்ரம் ரம்ரம்யதே என்பது ராம் என்று மூன்று முறை திரும்பத் திரும்பக் கூறப்பட்ட ஒரு அழகான கட்டுமானமாகும்.
- த்ரிபு⁴வந வபுஷம் - மூன்று உலகங்களின் உருவம்.
இந்த ஸ்லோகம் பெருமானுடைய பெரு வடிவத்தை வருணிக்கிறது.
பூமி, பெருமானின் திருவடிகள், ஆகாயம் அவரது நாபி; வாயு பிராணன்; சந்திரனும் சூரியனும் திருக்கண்கள்; திக்குகள் திருச்செவிகள்; தேவலோகம் திருமுடி; அக்னி திருமுகம்; சமுத்திரம் வயிறு; தேவர், மனிதர், பறவைகள், மிருகங்கள், நாகர், கந்தருவர், அசுரர் எனப் பலரும் உள்ள உலகங்கள் அவருள் ஆடிக் களிக்கின்றன. மூன்று உலகங்களும் அவரது திருமேனியாக உள்ளன. அனைத்தையும் காப்பவரான இப்படிப்பட்ட விஷ்ணுவை வணங்குகிறேன்.
||ஹரி ஓம்||
||ஸ்ரீ ஆழ்வார் திருவடிகளே சரணம்||
||ஸ்ரீ எம்பெருமானார் திருவடிகளே சரணம்||
||ஸ்ரீ ஜீயர் திருவடிகளே சரணம்||
||ஸ்ரீ அஸ்மத் ஆசார்யன் திருவடிகளே சரணம்||
தொடரும்
No comments:
Post a Comment