ஸ்ரீமத் பகவத் கீதை - 2.22

||ஸ்ரீ:||

||ஸ்ரீமதே ராமாநுஜாய நம:||

||ஸ்ரீமத் வரவர முநயே நம:||

||அத² ஸ்ரீமத்³ ப⁴க³வத்³ கீ³தா||

||ஹரி ஓம்||

||ஓம் ஸ்ரீ பரமாத்மநே நம꞉||

||ஸ்ரீமத்³ ப⁴க³வத்³ கீ³தா||

||அத² த்³விதீயோ அத்⁴யாய:||

||ஸாங்க்²ய யோக³꞉||

||ஸ்ரீமத்³ ப⁴க³வத்³ கீ³தை|| 

||இரண்டாம் அத்யாயம்||

||ஸாங்க்ய யோகம்||

||உண்மையறிவை துணை கொள்||

ஸ்லோகம் - 2.22 

வாஸாம்ஸி ஜீர்ணாநி யதா² விஹாய 

நவாநி க்³ருஹ்ணாதி நரோ பராணி|

ததா² ஸ²ரீராணி விஹாய ஜீர்ணாநி

அந்யாநி ஸம்யாதி நவாநி தே³ஹீ||

🎵ஸ்ரீமத் பகவத் கீதை - 2.22🙏

• வாஸாம்ஸி - உடைகள் 

• ஜீர்ணாநி - பழைய நைந்த 

• யதா² - அதுபோல 

• விஹாய - புறக்கணித்து 

• நவாநி - புதிய ஆடைகள் 

• க்³ருஹ்ணாதி - ஏற்பது 

• நரோ - மனிதன் 

• அபராணி - மற்றவை 

• ததா² - அது போலவே 

• ஸ²ரீராணி - உடல்கள் 

• விஹாய - விட்டு 

• ஜீர்ணாநி - பழைய, பலனற்ற 

• அந்யாநி - வேறு 

• ஸம்யாதி - ஏற்றுக் கொள்கிறான் 

• நவாநி - புதியவற்றை 

• தே³ஹீ - உடல் பெற்றவன்

எப்படி மனிதன் பழைய நைந்த உடைகளை புறக்கணித்து, புதிய ஆடைகளை ஏற்றுக் கொள்கிறானோ! அது போலவே, ஆத்மாவும்,  பழைய பலனற்ற உடல்களை விட்டு புதியவற்றை ஏற்றுக் கொள்கிறது.

||ஹரி ஓம்||

||ஸ்ரீ ஆழ்வார் திருவடிகளே சரணம்||

||ஸ்ரீ எம்பெருமானார் திருவடிகளே சரணம்||

||ஸ்ரீ ஜீயர் திருவடிகளே சரணம்||

||ஸ்ரீ அஸ்மத்  ஆசார்யன் திருவடிகளே சரணம்||

தொடரும்