||ஸ்ரீ:||
||ஸ்ரீமதே ராமாநுஜாய நம:||
||ஸ்ரீமத் வரவர முநயே நம:||
||அத² ஶ்ரீமத்³ பா⁴க³வதம்||
||ஹரி ஓம்||
||ௐம் நமோ ப⁴க³வதே வாஸுதே³வாய||
||ஶ்ரீமத்³ பா⁴க³வதம்||
||அத² ப்ரத²ம: ஸ்கந்த⁴:||
||அத² சதுர்தோ² அத்⁴யாய꞉||
||மஹர் ஷேர் வ்யாஸஸ்யா பரிதோஷ:
ததாஸ்²ரமே தேவர்ஷி நாரதஸ் யாக மனம் ச||
||ஶ்ரீமத்³ பா⁴க³வதம்||
||முதல் ஸ்கந்தம்||
||நான்காம் அத்யாயம்||
||வியாசரின் ஆசிரமத்திற்கு நாரதர் வருகை||
ஸ்லோகம் - 1.4.26
ஏவம் ப்ரவ்ருத் தஸ்ய ஸதா³
பூ⁴தாநாம் ஸ்²ரேயஸி த்³விஜா:|
ஸர்வாத்ம கேநாபி யதா³
நாதுஷ் யத்³ த்⁴ருத³யம் தத:||
- த்³விஜா: - ஹே! பிராமணோத்தமர்களே!
- ஏவம் - இவ்வாறு
- ஸர்வாத்ம கேநாபி - எவ்விதத்திலும்
- ஸதா³ - எப்பொழுதும்
- பூ⁴தாநாம் ஸ்²ரேயஸி - மக்களின் நன்மையில்
- ப்ரவ்ருத் தஸ்ய - நாட்டம் உடைய வியாஸருக்கு
- யதா³ - எப்பொழுது
- ஹ்ருத³யம் - மனம்
- ந அதுஷ் யத்³ - திருப்தி அடைய வில்லையோ
- தத: - அப்பொழுது
அந்தணப் பெரியோர்களே! இவ்வாறு எப்பொழுதும், எவ்விதத்திலும் மக்களின் நன்மையிலேயே நாட்டம் கொண்ட வியாஸ முனிவரது மனம் அனைத்து சாஸ்திரங்களையும் தர்மங்களையும் அறிந்திருப்பினும் திருப்தி அடையாமல் அமைதியின்றித் தவித்தது.
||ஹரி ஓம்||
||ஸ்ரீ ஆழ்வார் திருவடிகளே சரணம்||
||ஸ்ரீ எம்பெருமானார் திருவடிகளே சரணம்||
||ஸ்ரீ ஜீயர் திருவடிகளே சரணம்||
||ஸ்ரீ அஸ்மத் ஆசார்யன் திருவடிகளே சரணம்||
தொடரும்
No comments:
Post a Comment