About Us

My photo
Chennai, Tamilnadu, India
2010 ம் ஆண்டு முதல் திவ்ய தேசங்கள் மற்றும் அபிமான ஸ்தலங்கள் யாத்திரை நடத்திக் கொண்டு வருகிறோம். தொடர்பு கொள்ள: 9841749485. இந்த விவரங்களை, உங்களால் முடிந்தால், உங்களுக்கு தெரிந்தவர்களிடம் மற்றும் ஆன்மீக குரூப், facebook ல் பகிர்ந்து கொள்ளுமாறு கேட்டு கொள்கிறோம்

Thursday, 29 February 2024

ஸ்ரீமத் வால்மீகி இராமாயணம் - 1.1.51

||ஸ்ரீ:||
||ஸ்ரீமதே ராமாநுஜாய நம:||
||ஸ்ரீமத் வரவர முநயே நம:||

||அத² ஶ்ரீமத்³ வால்மீகி ராமாயணே||
||ஹரி ஓம்||

||ௐம் நமோ ப⁴க³வதே வாஸுதே³வாய||
||ஶ்ரீமத்³ வால்மீகி ராமாயணே||
||பால³ காண்ட³||
||அத² ப்ரத²ம: ஸர்க³:||
||கதா ஸம்க்ஷேப: நாரதா⁴ய ப்ரஸ்²ந:||

||ஶ்ரீமத்³ வால்மீகி ராமாயணம்||
||பால காண்டம் - இளமை மாட்சிமை||
||முதல் ஸர்க்கம்|| 
||கதையின் சுருக்கம்: நாரத³ வாக்யம்||

உலகின் உன்னத மனிதனைக் குறித்து 
நாரதரிடம் கேட்ட வால்மீகி 
மணிச்சுருக்கமாக நாரதர் சொன்ன ராமாயணம்

ஸ்லோகம் - 1.1.51

ந விரோதோ⁴ ப³லவதா 
க்ஷமோ ராவண தேந தே|
அநாத்³ ருத்ய து தத்³ வாக்யம் 
ராவண: கால சோதி³த:|| 

  • தேந - அந்த
  • ப³லவதா - பலசாலியுடன்
  • தே - உனக்கு
  • விரோதோ⁴ - விரோதம்
  • க்ஷமோ - ஸஹிக்கக் கூடியது 
  • ந - இல்லை என்று
  • ராவண - ராவணன்
  • து - ஆன போதிலும்
  • கால - விதிவசத்தால் 
  • சோதி³தஹ - தூண்டப்பட்டவன் ஆன
  • ராவணஹ - ராவணன் 
  • தத்³ - அவனுடைய
  • வாக்யம் - வார்த்தையை
  • அநாத்³ ருத்ய - லட்சியம் செய்யாமல்

"இராவணா, அந்தப் பலவானைப் பகைப்பது உனக்குத் தகாது" என்று, ஆன போதிலும் (விதி வசத்தால்) காலத்தால் தூண்டப்பட்ட ராவணன், அந்தப் பேச்சை லக்ஷ்யம் செய்யாமல்,

||ஹரி ஓம்||
||ஸ்ரீ ஆழ்வார் திருவடிகளே சரணம்||
||ஸ்ரீ எம்பெருமானார் திருவடிகளே சரணம்||
||ஸ்ரீ ஜீயர் திருவடிகளே சரணம்||
||ஸ்ரீ அஸ்மத்  ஆசார்யன் திருவடிகளே சரணம்||

தொடரும்

No comments:

Post a Comment