ஸ்ரீ:
ஸ்ரீமதே ராமாநுஜாய நம:
ஸ்ரீமத் வரவர முநயே நம:
7. வித்³யுது³த்³ யோதவத்
ப்ரஸ்பு²ரத் வாஸஸம்
ப்ராவ்ருட³ம் போ⁴த³வத்
ப்ரோல்ல ஸத்³ விக்³ரஹம்|
வன்யயா மாலயா
ஸோ²பி⁴தோ ர:ஸ்த²லம்
லோஹி தாங் க்⁴ரித்³ வயம்
வாரி ஜாக்ஷம் ப⁴ஜே||
- வித்³யுது³த்³ யோதவத் - மின்னலின் ஒளியைப் போல
- ப்ரஸ்பு²ரத் - பிரகாசிக்கின்ற, ஒளி வீசுகின்ற
- வாஸஸம் - ஆடையை அணிந்திருப்பவர்
- ப்ராவ்ருட³ம் போ⁴த³வத் - மழைக் காலத்து மேகத்தைப் போல, கருமையானவர்
- ப்ரோல்ல ஸத்³ - மிக அதிகமாக விளங்குகின்ற, ஒளி வீசுகின்ற
- விக்³ரஹம் - திருமேனியை உடையவர், உடலமைப்பைக் கொண்டவர்
- வன்யயா - காட்டுப் பூக்களால் ஆன
- மாலயா - மாலையினால்
- ஸோ²பி⁴தோ - அழகு பெற்ற, விளங்குகின்ற
- உரஸ் ஸ்த²லம் - மார்பகப் பகுதியை உடையவர்
- லோஹி தாங் க்⁴ரித்³வயம் - சிவந்த இரு திருவடிகளைக் கொண்டவர்
- வாரி ஜாக்ஷம் - தாமரை மலர் போன்ற கண்களை உடையவர்
- வயம் - நாங்கள் அனைவரும்
ப⁴ஜே - அத்தகைய இறைவனை வணங்குகிறோம், வழிபடுகிறோம்
மின்னலின் ஒளி போல் பிரகாசிக்கும் பீதாம் பரத்தை அணிந்தவனே, மழை காலத்து மேகம் போல் கம்பீரமான சரீரம் கொண்டவனே, வன மாலையால் ஒளி சிந்தும் திருமார்புடையவனே, சிவந்த பாதங்களை உடையவனே, செந்தாமரைக் கண்ணா, நமஸ்காரம்.
||ஹரி ஓம்||
||ஸ்ரீ ஆழ்வார் திருவடிகளே சரணம்||
||ஸ்ரீ எம்பெருமானார் திருவடிகளே சரணம்||
||ஸ்ரீ ஜீயர் திருவடிகளே சரணம்||
||ஸ்ரீ அஸ்மத் ஆசார்யன் திருவடிகளே சரணம்||
தொடரும்
No comments:
Post a Comment