||ஸ்ரீ:||
||ஸ்ரீமதே ராமாநுஜாய நம:||
||ஸ்ரீமத் வரவர முநயே நம:||
||ஸ்ரீ வியாஸ பகவான் அருளிய||
||ஸ்ரீ விஷ்ணு ஸஹஸ்ர நாமம்||
ஸ்ரீ பீ⁴ஷ்ம உவாச|
ஜகத் ப்ரபு⁴ம் தேவ தேவம்
அநந்தம் புருஷோத்தமம்|
ஸ்துவந் நாம ஸஹஸ்ரேண
புருஷ: ஸததோத்தித:||
- ஸ்ரீ - திரு, மரியாதைக்குரிய
- பீ⁴ஷ்ம - பீஷ்மர்
- உவாச - கூறினார், சொன்னார்
- ஜகத் - உலகத்தின்
- ப்ரபு⁴ம் - அதிபதியை, தலைவனை
- தேவ தேவம் - தேவர்களுக்கெல்லாம் தேவனானவனை
- அநந்தம் - முடிவில்லாதவனை, எல்லையற்றவனை
- புருஷோத்தமம் - புருஷர்களில் உத்தமனானவனை, புருஷோத்தமனை
- ஸ்துவந் - துதிப்பதன் மூலம், புகழ்ந்து பாடுவதன் மூலம் முன்னேற்றமடைவான்
- நாம - திருநாமங்களை, பெயர்களை
- ஸஹஸ்ரேண - ஆயிரத்தினால்
- புருஷஸ் - மனிதன்
- ஸதத - எப்போதும்
- உத்திதஹ - விழிப்புடன், முயற்சியுடன்
ஸ்ரீ பீஷ்மர் கூறலானார்: அசைபவை, அசையாதவை ஆகியவற்றைக் கொண்ட உலகத்துக்குத் தலைவனும், தேவர்களுக்கு எல்லாம் தேவனும், அளந்து காண முடியாத பெருமை உடையவமானுகிய வள்ளல்களில் சிறந்தவனை இடைவிடாத முயற்சியுடன் அவனது ஆயிரம் திருநாமங்களை எப்போதும் துதித்து வழிபடுவதன் மூலம் அனைத்து துயரங்களிலிருந்தும் விடுபட்டு உயர்நிலை அடைவான்.
||ஹரி ஓம்||
||ஸ்ரீ ஆழ்வார் திருவடிகளே சரணம்||
||ஸ்ரீ எம்பெருமானார் திருவடிகளே சரணம்||
||ஸ்ரீ ஜீயர் திருவடிகளே சரணம்||
||ஸ்ரீ அஸ்மத் ஆசார்யன் திருவடிகளே சரணம்||
தொடரும்

No comments:
Post a Comment